if (navigator.userAgent.indexOf('Mac') != -1)
   is_mac=true;
 else
   is_mac=false;
var is_win = !is_mac;

var mesi = new Array("jan","feb","mar","apr","maj","jun","jul","aug","sep","okt","nov","dec");
var giorni = new  Array("","Man","Tirs","Ons","Tors","Fre","Lør","Søn");

function orologio ()
{
 var oggi = new Date();
 data = oggi.getDate(); mese = oggi.getMonth(); anno = oggi.getYear(); giorno = oggi.getDay();

 ora = oggi.getHours(); minuti = oggi.getMinutes(); secondi = oggi.getSeconds();
 if (is_mac && (document.all)) ora++;

 strora = (ora<10)     ? "0"+ora     : ora;
 strmin = (minuti<10)  ? "0"+minuti  : minuti;
 strsec = (secondi<10) ? "0"+secondi : secondi;

 stringa= "<span  class=\"blulightb\">"+giorni[giorno]+"&nbsp;"+data+"&nbsp;"+mesi[mese]+"&nbsp;"+((document.layers)?("20"+(new String(anno)).substring(1,3)):(anno))+"</span>";
 stringa+= "&nbsp;<span  class=\"yellowb\">&#149;</span>&nbsp;<span  class=\"blulightb\">"+strora+":"+strmin+":"+strsec+"</span>";
 finale = stringa;
 if (document.all) orolay.innerHTML = finale; 
 else if (document.layers) {
  this.document.orolay.document.open();
  this.document.orolay.document.writeln (finale);
  this.document.orolay.document.close();
 }
  window.setTimeout ("avvia_orologio()",999);
}
function avvia_orologio() { orologio(); }